¡¡Hola!!
¿Qué tal estáis? Hoy os traigo otra reseña que he
hecho gracias al blog Momentos de Silencio Compartido, y el Equipo de
Redactores. Se trata de un libro al que le tenía unas ganas tremendas, y en
cuanto me llegó me puse con él. El libro que hoy reseño es El testigo invisible
de Carmen Posadas.
DATOS TÉCNICOS
Título: El testigo
invisible
Autor: Carmen Posadas
Editorial Planeta
464 páginas
SINOPSIS
Leonid Sednev, deshollinador imperial y
más tarde pinche de cocina, tenía quince años la noche del 17 de julio de 1918,
cuando un grupo de militares de la Revolución bolchevique asesinó brutalmente a
la familia imperial rusa. Leonid fue el único superviviente y testigo invisible
de la tragedia.
Mucho tiempo después, un Leonid ya
anciano decide recomponer sus recuerdos y comienza este relato, desde los ojos
del sirviente de la familia imperial, con el que recrea los últimos años del
Imperio ruso y el cambio de régimen. Carmen Posadas nos sumerge, con su
habitual maestría, en el fascinante mundo de la familia imperial rusa: luces y
sombras de palacio, en un desfile de princesas y deshollinadores, zares y
bolcheviques, lujo y miseria.
AUTORA
Carmen Posadas (Montevideo,
1953). Reside en Madrid desde 1965, aunque pasó largas temporadas en Moscú,
Buenos Aires y Londres, ciudades en las que su padre desempeñó cargos
diplomáticos. Comenzó escribiendo para niños y en 1984 ganó el Premio
Ministerio de Cultura. Es autora, además, de ensayos, guiones de cine y
televisión, relatos y varias novelas, entre las que destaca Pequeñas
infamias, galardonada con el Premio Planeta de 1998. Sus libros han sido
traducidos a veintitrés idiomas y se publican en más de cuarenta países. La
acogida internacional, de lectores y de prensa especializada, ha sido
inmejorable. Pequeñas infamias recibió excelentes críticas
en The New York Times y en The Washington Post. En
el año 2002 la revista Newsweek saludaba a Carmen Posadas como
«una de las autoras latinoamericanas más destacadas de su generación». Su última
novela, Invitación a un asesinato continúa la línea de éxito
entre los lectores.
Carmen Posadas también ha sido galardonada con el premio Apel·les Mestres de
literatura infantil y el Premio de Cultura que otorga la Comunidad de Madrid.
OPINIÓN PERSONAL
El testigo invisible es una novela que me ha llenado
por completo. Como bien sabéis los que me seguís habitualmente, uno de mis
géneros preferidos es la novela histórica. Desde pequeña me ha encantado la
historia, y creo que a través de las novelas uno puede llegar a conocer
determinados acontecimientos históricos o épocas que a través de tratados nunca
conocería...más que nada porque con algunos de esos libros más orientados a la
pedagogía uno acaba por aburrirse (hay algunas excepciones a pesar de todo).
Pues bien, desde mi punto de vista esta novela que os reseño hoy, es una novela
histórica de las buenas, super completa y muy histórica.
Recalco lo de histórica en cuanto que
a lo largo de la misma se nos irán relatando los últimos años de Nicolas II y
su familia, y esos datos son abundantes. La novela es como unas memorias
contadas por Leonid, el único superviviente de la cruel matanza de los Romanov,
y por ello, se nos van relatando acontecimientos relacionados con la familia,
su forma de ser, cómo los echaron de palacio, como se vivió en Rusia la Primera
Guerra Mundial, y un largo etc. Desde mi punto de vista, y teniendo en cuenta
el interés que tenía por documentarme más sobre los acontecimientos de aquellos
años, es evidente que me ha encantado ese corte histórico patente en la novela,
pero creo que no sería una novela que fácilmente podría llegar a todos los
públicos en cuanto que más que una novela, es una narración de hechos (mezclada
con diálogos y novelada), y es un aspecto que no gustaría a todo el mundo.
Espero que me hayáis entendido, y
sobre todo que me haya explicado bien en el párrafo anterior, porque no quiero
que haya lugar a confusiones acerca de lo que uno podrá encontrarse si se
adentra en las páginas de esta obra. Ese aspecto es lo que más me ha gustado de
la misma y con lo que yo esperaba encontrarme, pero aquellos que quieran una
versión más novelada de aquellos años en Rusia puede que no acaben del todo
satisfechos con este libro.
Respecto al argumento poco más os
puedo contar, a no ser que entre en detalles que la autora nos narra en la
novela de la familia Romanov, y que yo personalmente no conocía, y me han
parecido más que interesantes. Podría hacer un listado de dichas anécdotas y
sucesos que más me llamaron la atención...pero creo que sería ideal que os
adentraseis en la novela porque no tiene desperdicio.
Por otra parte, es importante
destacar que a pesar de que, como he dicho anteriormente, se trate de una
novela muy histórica, no se hace en ningún momento pesada (a mí no se me ha
hecho pesada), en cuanto que lo que se relataba en la misma me interesaba
mucho, eso por una parte; y por otra, Carmen Posadas combina diálogos (estos
inventados) y narración de los hechos (estoy segura que la labor de
documentación fue tremenda), todo con una prosa ágil y amena, y mezclándolo a
su vez con anécdotas que enriquecen la narración, y hacen que uno cada vez se
interese más por saber el porqué de ese cruel final.
Hace poco leí una reseña en la que se
decía que Carmen Posadas no había sabido jugar bien con la tensión del lector.
Me explico. Cuando inicia la narración, Leoniv nos cuenta primero cómo
asesinaron a la familia imperial. Según la autora de la reseña, ese aspecto le
quitaba intriga a la novela. Yo no puedo estar de acuerdo con dicha afirmación,
ya que creo que lo importante de la novela no es el asesinato, sino el dar a
conocer a la familia y los hechos de esos últimos años. Eso es lo interesante,
y no la muerte de ellos, que trágicamente sucedió…pero quizá es lo que muchos sepan
de los Romanov, y no lo otro que nos cuenta la autora en el libro.
No sé si hasta ahora he transmitido
lo mucho que me ha gustado la novela, la cantidad de sentimientos que me
produjo (acabé llorando como una magdalena máxime cuando todo lo contado ocurrió),
lo cerca que me sentí de la familia imperial y demás personajes....de verdad,
creo que es imposible que os transmita todo lo que sentí...pero os puedo
asegurar que ha sido una de mis mejores lecturas de los últimos años, me
encantó.
Antes de terminar quería comentaros
un poco la estructura de la novela, ya que como podéis ver en la sinopsis se
dice que es Leoniv, el único superviviente el que nos habla de aquellos años, y
lo hace cuando está ya muy mayor. Pues bien, Leoniv, con 80 años, es cuando nos
habla de aquellos años en que trabajo para la familia imperial, y por tanto
acorde con ello, la autora decidió dividir la novela en capítulos y estos a su
vez se dividen en las propias memorias de Leoniv, y otras se traslada la acción
a Montevideo que es donde en la actualidad escribe las memorias.
Quizá esos saltos al presente son los
que menos me han gustado de la novela, porque cortan un poco la acción de lo
que transcurre en la Rusia imperial, y en ocasiones parecen dichas
intervenciones del presente un poco forzadas. Ese podría ser el pero que le
pondría a la novela que por lo demás me ha parecido más que redonda.
En conclusión, creo que El testigo
invisible ha sido una novela que me ha llegado, me ha gustado mucho, y me ha
hecho aprender más sobre una época en la que estaba interesada. ¿Qué más se le
puede pedir? Me ha gustado mucho, y espero que los que os acerquéis a la misma
os pase igual.
¡¡Muchos besos y hasta pronto!!
*Gracias a la Editorial Planeta y a Nora Bosco y
Lectora de tot por el ejemplar.
