¡Hola a todos!
Hace unos días entrevisté a Silvia Herreros de Tejada, autora de La mano izquierda de Peter Pan. Es una autora muy interesante, así que os animo a que no os perdáis su entrevista. Os dejo con ella:
Hola, Silvia, antes de
comenzar con la entrevista, además de agradecerte tu amabilidad por colaborar
con mi blog, me gustaría que nos hablaras un poco sobre ti. ¿Quién es Silvia
Herreros de Tejada?
Es
una novelista recién estrenada que publica primera novela “La mano izquierda de
Peter Pan” en la editorial Espasa y que está pletórica de compartirla con los
lectores. Además, antes sacó el ensayo “Todos crecen menos Peter” en Lengua de
Trapo (Premio de Ensayo Caja Madrid), es especialista en el escritor James
Matthew Barrie, profesora en la universidad, guionista, traductora, colaboradora
en la radio… Vamos, que tiene muchas historias que contar, sea cual sea el
medio…
¿Cuándo supiste que querías
ser escritora?
Desde
siempre.
¿Qué fue lo primero que
escribiste? ¿A qué edad lo hiciste?
Recuerdo
que escribí una novela completa cuando tenía trece o catorce años. No recuerdo
bien la trama, era algo muy melodramático relacionado con el primer amor. Una
tía mía me la pasó a máquina, y la guardé en una carpeta roja, dentro de un
cajón.
¿Tiene tu vida profesional
relación directa con tu faceta como escritora?
Sí.
O al menos, alguna de las facetas. He trabajado de guionista en televisión y radio,
he escrito ensayo, teatro y también soy traductora. Escribir según para qué
formato es muy diferente, claro. Ahora que acabo de publicar novela, me apetece
instalarme aquí. Me ha parecido un género muy liberador.
¿Cómo te formaste como
escritora?
He
estudiado un montón: soy licenciada en filología inglesa, máster en literatura
comparada, diplomada en guión cinematográfico y doctora en estudios fílmicos.
Además, he hecho varios cursos de escritura creativa. Pero creo que mi mayor
formación ha sido como lectora. Desde niña, soy una lectora voraz.
¿Tienes alguna manía al
ponerte a escribir?
Me
concentro con facilidad, aunque tenga internet o el teléfono encendido. Pero sí
necesito desconectarme del mundo “real”: de problemas, diligencias, líos, etc. Mejor
si hay café, o Coca-cola light. Escribo en silencio, nunca con música. Leo en
voz alta lo que escribo, para escuchar el runrún de las palabras.
¿Prefieres algún lugar o
momento a lo largo del día para escribir?
El
lugar no me importa, pero escribo mejor por la mañana. El horario ideal, de 9 a
2. Directamente después de levantarme, con la cabeza aún entre sueños.
Antes de iniciar una novela,
¿la planificas mucho o te dejas llevar por la inspiración?
Mitad y mitad. En el caso de “La mano izquierda de Peter Pan”, se trataba
de una novela tan larga que me resultaba imposible no planificarla. Tenía
claras, más o menos, las líneas de acción, los destinos de los personajes. Luego,
al cobrar vida ellos en el proceso de escritura, a veces se cumplían mis deseos,
y otras no. Cuando hacía documentales para televisión, teníamos la máxima de
que el guión, tal y como lo imaginábamos antes de grabar, era una falacia. Con
la novela, me ha pasado un poco lo mismo. Los planes del escritor a menudo son
imaginarios.
¿Eres una escritora de las
que escriben a mano o te decantas por las nuevas tecnologías?
Tomo
notas a mano. Pero escribir, escribir, siempre en ordenador. Cuando escribo a
mano, me arrepiento enseguida de las decisiones tomadas, y tacho mucho. Me
gusta que en el ordenador no quede ese rastro.
¿Cómo es un día en la vida
de una escritora como tú?
Pues
mis días no son de escritora full-time,
o sea que depende un poco. A lo largo del curso académico, soy profesora y no
escribo todas las horas que querría. Aunque sí intento sacar unas cuantas
(todas las posibles) a la semana. Mi momento culmen de escritora es en verano y
en vacaciones. Me hace falta tiempo seguido para escribir. Me resulta
complicado escribir un día sí y otro no. Sobre todo en un proyecto como éste
que requiere tanta dedicación y tanta pasión.
¿Eres aficionada a la
lectura?¿Le dedicas muchas horas a lo largo del día?
Súper
aficionada. Pero voy a contestar con el tópico: no tengo todo el tiempo que me
gustaría. Por suerte, como soy guionista y locutora en los monográficos
literarios del programa de radio Carne Cruda, “a la fuerza” me toca leer las
novedades, o sea que sí, en realidad, leo bastante más que la media, pero no
las tres o cuatro horas diarias que ¾idealmente¾
me gustaría dedicarle.
¿Qué tipo de literatura te
gusta leer?
Leo
de todo, y casi siempre ficción. Desde best sellers, a literatura juvenil, a
novelas más literarias, clásicos…
¿Eres lectora de libros de
papel o también lees ebooks?
Tuve
una época de ebook, pero se me rompió el dispositivo y nunca tuve la necesidad
de reponerlo. He vuelto al papel, y ya no hay quien me saque.
¿Cuál es tu autor favorito?
¿Nos podrías recomendar una obra de él?
Es
difícil elegir… Pero, venga… David Lodge. Me encanta. Para mí, gran maestro de
un tipo de novela que combina academicismo y humor. Y la recomendación: tres
libros en uno, La trilogía del campus: “Intercambios”, “El mundo es un pañuelo” y “¡Buen
trabajo!” Repletos de divertidísimas aventuras
universitarias.
¿Recuerdas algún libro de tu
infancia con especial cariño? ¿Cuál es?
¿Por qué le tienes especial
cariño?
La
edición de los Cuentos de Perrault de
Susaeta. Lo leí mil veces. En la portada aparecía una chica cubierta con una
piel de asno y, sin embargo, parecía muy tranquila. Este cuento, el de Piel de Asno, me gustaba muchísimo.
También Riquete el del Copete y El Gato con Botas. Me intrigaban mucho
las andanzas de estos personajes, tan complejas, para finalmente reconciliarse consigo
mismos.
¿Qué estás leyendo ahora?
Acabo
de terminar Tan poca vida de Hanya
Yanagihara. Maravilloso. Todo un viaje por una relación llena de amor
incondicional y sufrimiento extremo.
¿Si
tuvieras que recomendar una novela cuál sería?
Stoner de John
Williams. Con escritura precisa, delicada, bellísima,
Williams expone la vida aparentemente insignificante de un profesor, a la vez
que trasluce la grandeza del ser humano.
¿Qué autores clásicos y
contemporáneos te han influenciado como escritora?
Contemporáneos: A. S. Byatt, David
Lodge, David Nicholls, Jonathan Coe, Jeffrey Eugenides, Jonathan Franzen,
Jennifer Egan, Stephen Vizinczey, Michael Cunningham. Clásicos: Charles
Dickens, Charlotte Brönte, James Matthew Barrie.
¿Hay algo que haya influido
en tu manera de escribir como la música, el cine, alguna vivencia, tus raíces…?
Hay
dos influencias muy claras: por un lado, mis vivencias académicas como filóloga
y especialista en Barrie y, por otro, mi faceta profesional como guionista. La
primera me proporciona un conocimiento profundo sobre un escritor, un personaje
y una época. De la segunda surge mi interés por la trama, la acción y la
calidad visual de la escritura.
¿Tienes más aficiones además
de la literatura? ¿Nos podrías hablar un poco de ellas?
La
verdad es que la literatura es mi mayor afición. También disfruto mucho del
cine y del teatro. Me encanta viajar. En realidad, todas mis aficiones tienen
que ver con contar y descubrir historias.
¿Crees que Internet y las
nuevas tecnologías han cambiado al lector actual? ¿Por qué?
Sí,
claro. En mi opinión, sobre todo por el acceso infinito que nos da, como
lectores, al vasto mundo de la literatura. Si te gusta un autor, enseguida
puedes encontrar otros libros, aunque estén descatalogados. Podemos leer
entrevistas, críticas ipso facto. Puedes
estar leyendo y, a la vez, buscar en Internet los personajes o lugares reales
de los que habla una novela. Se puede leer en varios dispositivos electrónicos
que te ahorran tener que cargar con un novelón de mil páginas. Aparte, la
experiencia de la lectura deja de ser tan solitaria si uno se mete en foros o
clubs, porque a mi ¾por
ejemplo¾ aparte de
leer, me encanta comentar los libros… ¡Internet es un mundo paralelo lleno de
posibilidades literarias!
Hablemos ahora sobre tu
última novela, La mano izquierda de Peter
Pan:
¿De dónde surgió la idea de
escribir esta novela?
Inicialmente,
quería construir una bio-ficción en torno a una parte de la vida de J.M. Barrie
de la que nunca se había hablado, la etapa post-Peter Pan. Como estudiosa del
autor, me interesaba mucho analizar su crisis creativa una vez escrito su
famosísimo personaje. De hecho, Barrie somatizó esta crisis en un bulto en la
mano derecha que le llevó a escribir con la mano izquierda. Además, en este
momento, contrató a una nueva secretaria: Lady Cynthia Asquith, epítome de la
“nueva mujer” que surgió a principios del siglo XX y, en mi novela, personaje a
través de quien está contado Barrie.
¿Tenías claro desde el
principio cómo escribirías la novela?
No.
Porque, de esa idea que acabo de contar, surgió una novela que trascurre en dos
tiempos. Un presente en el que dos académicos estudian a Barrie y a Asquith, y
un pasado en el que se comprueba si realmente es cierta su versión de los
hechos. Me pareció que era más interesante contrastar los dos tiempos, y que la
actualidad funcionara de filtro para entender mejor el pasado: los distintos
significados de Peter Pan en distintas generaciones.
¿Cómo te organizaste para
escribirla?
Me
puse un horario muy estricto porque para mí, sin una disciplina concreta, es
difícil llevar a cabo proyectos largos. Escribía tres horas todos los días, y
me iba poniendo deadlines de
capítulos que luego no siempre se cumplían, claro. Resumiendo, la organización
fue una lucha.
¿Tiene alguna historia real
detrás? ¿Es muy diferente de la que acabas explicando en tu novela?
Los
acontecimientos biográficos de las vidas de Barrie y Asquith son todos reales.
Lo que está imaginado son, lógicamente, las escenas entre ellos, sus
conversaciones. Y alguna licencia poética, me he permitido… En cuanto a la
historia del presente, el entorno académico es real, en el sentido de que yo lo
he vivido, aunque los eventos no son necesariamente autobiográficos (o sí).
¿Qué fue lo más complicado
de la escritura de La mano izquierda de
Peter Pan?
Encontrar
las voces narrativas de los tres protagonistas. Cada capítulo implica un salto
en el punto de vista. Hay dos personajes en tercera persona y uno en primera
persona, y cada uno está escrito con un estilo muy concreto que refleja su
personalidad. Así, David el profesor español experto en Barrie, tenía que ser
neurótico y divertido. Moira, la profesora americana estudiosa de Cynthia
Asquith, dudosa y estirada. Cynthia, romántica, decimonónica, moderna para su
época. Era complicado no pisar unos estilos con otros. También fue complicado
entremezclar los dos tiempos de manera que funcionaran uno como espejo del
otro.
¿Cómo fue ese momento de
ponerte a escribir la primera frase de la novela?
Emocionante
y aterrador. Y he de decir que hubo muchas primeras líneas hasta que llegué a
la definitiva: “A David, los aeropuertos le provocaban zozobra. Las tramas
inimaginables de las vidas ajenas…”
¿Te llevó mucho tiempo
escribirla?
Cuatro
años, con uno de documentación.
Para los que no conocen tu
novela, ¿qué destacarías de ella? ¿por qué el lector debería elegirla?
La mano izquierda de Peter Pan es
una novela que a mí, como lectora, me encantaría leer por los siguientes
motivos: (1) mezcla varios géneros (bioficción, comedia de
enredo, romance, novela literaria, de campus, e incluso de intriga académica)
con lo cual la lectura no deja de sorprenderte; (2) Tanto la trama del presente
como la del pasado enganchan, están llenas de giros y de “intrigas” por
resolver; (3) Los personajes están llenos de luces y sombras, nos importan sus
destinos; (4) la escritura fluye, se lee rápido; (5) además de ser una novela
entretenida, muestra una vocación didáctica y el lector aprende mientras lee:
sobre el autor de Peter Pan, sobre el primer feminismo, sobre la vida
académica, sobre la 'casi
siempre infructuosa' búsqueda de la inmortalidad.
Y ahora hablemos del futuro:
¿Tienes alguna novela
‘esperando en el cajón’ a ser publicada?
No.
¿Estás trabajando en algún
nuevo proyecto? ¿Nos puedes contar algo sobre él?
Sí,
en una novela que investiga a una escritora hispano-cubana ya olvidada, a la
vez que cuenta la historia de una familia cubana exiliada en distintos lugares
del mundo.
¿Qué consejos darías a los
escritores noveles que desean que sus novelas sean publicadas?
Que
escriban mucho, muchísimo. Que lean todo lo que puedan. Que se presenten a
concursos literarios. Que busquen su voz y su verdad, que será lo que les haga
únicos. Que no escuchen a los que te dicen que las editoriales no leen los
manuscritos, y que es prácticamente imposible llegar. Que no desistan nunca.
Que publicar no es cuestión de suerte, sino de tesón.
Para acabar, si quieres
decir algo a los lectores de esta entrevista las siguientes líneas son todas
tuyas.
Espero haber conseguido contagiar a los lectores de todo
el entusiasmo y la pasión que he puesto en mi novela al escribirla. Para mí, es
una gozada que me pregunten sobre ella, y yo contar sus recovecos y
vicisitudes. Escribir una novela de casi quinientas páginas es un viaje
solitario en el que las únicas voces que escuchas son las de tus personajes.
Ahora estoy deseando compartir sus mundos y el mío con todos vosotros. O sea
que, ¡ojalá os pongáis a leer!
Muchas gracias, Silvia, y
mucha suerte con La mano izquierda de
Peter Pan y tus proyectos futuros.
Gracias a ti, es un gusto aparecer en
este blog tan amante de la literatura.
