ENTREVISTA A MARIMEN AYUSO AUTORA DE LA PALABRA EN LA MANO (@MarimenAy y @elcepilanansa )

¡Hola a todos!
Hoy es un día muy especial para mí, porque hoy comparto con vosotros la entrevista que he realizado a una buena amiga mía y compañera de letras. Ella es Marimén Ayuso y acaba de publicar su primera novela: La palabra en la mano, una novela escrita desde el corazón que no os podéis perder. Os dejo con su entrevista, espero que la disfrutéis tanto como yo:

Hola, Marimén, antes de comenzar con la entrevista, además de agradecerte tu amabilidad por colaborar con mi blog, me gustaría que nos hablaras un poco sobre ti. ¿Quién es Marimén Ayuso?

En primer lugar muchas gracias a ti. Soy una persona que simplemente ama la lectura y todo lo que tenga que ver con las letras.

¿Cuándo supiste que querías ser escritora?

Cuando empecé a estudiar holandés, mi novena lengua. Pensé que tantos idiomas me iban a volver loca y que debía centrarme en uno solo si algún día quería escribir.

¿Qué fue lo primero que escribiste? ¿A qué edad lo hiciste?

Empecé muy tarde. A los treinta y pico. Fue un cuento que más tarde fue publicado.

¿Tiene tu vida profesional relación directa con tu faceta como escritora?

Soy filóloga anglo-germánica y traductora. Aunque mi trabajo no esté estrechamente ligada con la escritura al menos me permite trabajar con palabras.

¿Cómo te formaste como escritora?

Primero empecé en un taller de la casa Elizalde y luego en otros a nivel particular. Mi profesor, Edson Lechuga, poeta y gran escritor, supo convencerme de que en vez de traducir palabras me dedicarla a escribirlas. Por eso me apunté a l´Escola d´ Escriptura de l´Ateneu.

¿Tienes alguna manía al ponerte a escribir?

Confieso que a veces me preparo algo muy dulce antes de empezar.

¿Prefieres algún lugar o momento a lo largo del día para escribir?

Me gusta escribir en casa o incluso en un bar con ruido de fondo.

Antes de iniciar una novela, ¿la planificas mucho o te dejas llevar por la inspiración?

A pesar de que soy muy metódica en el día a día, soy todo lo contrario cuando me enfrento a la página en blanco. Me gusta que mis personajes tomen sus propias decisiones y me sorprendan con reacciones inesperadas.

¿Eres una escritora de las que escriben a mano o te decantas por las nuevas tecnologías?

Escribo en el ordenador. La culpa la tiene mi letra. Es tan fea e ilegible que ni yo mismo la entiendo.

¿Cómo es un día en la vida de una escritora como tú?

Muy sencillo. Trabajo, escribo, leo y disfruto de la compañía de mi familia y de mis amigos.

¿Eres aficionada a la lectura?¿Le dedicas muchas horas a lo largo del día?

Leer es todo un placer para mí. Me levanto muy temprano para hacerlo. Es uno de mis momentos preferidos. La casa aún está en silencio y yo saboreo la lectura y un buen tazón de café.

¿Qué tipo de literatura te gusta leer?

De todo, pero principalmente ficción. Antes solía leer las obras en versión original. (las que entendía, claro).

¿Eres lectora de libros de papel o también lees ebooks?

Sólo papel.

¿Cuál es tu autor favorito?

Goethe, Gabriel García Márquez.. tengo muchos.

¿Recuerdas algún libro de tu infancia con especial cariño? ¿Cuál es? ¿Por qué le tienes especial cariño?

En Frankfurt, donde yo vivía de pequeña, cada jueves por la tarde nos visitaba una biblioteca ambulante. Yo la esperaba con mucha ilusión. Me encantaban las aventuras de Tintín y las de Los cinco de Enid Blyton.

¿Qué estás leyendo ahora?

Suelo combinar varias lecturas. Estoy acabando el Diccionario de los sentimientos de Marina Penas y he empezado con Leviatán de Paul Auster.

¿Si tuvieras que recomendar una novela cuál sería?

Ágota Kristoff. Su obra Claus y Lucas me sorprendió por su crudeza y porque la autora lo escribió en un idioma que no era el suyo y que acababa de aprender. Ella era húngara y lo escribió en francés.

¿Qué autores clásicos y contemporáneos te han influenciado como escritora?

Todos. Yo creo que sin querer copiamos cómo queremos escribir y como no.

¿Hay algo que haya influido en tu manera de escribir como la música, el cine, alguna vivencia, tus raíces…?

Supongo que mis raíces y mis creencias.

¿Tienes más aficiones además de la literatura? ¿Nos podrías hablar un poco de ellas?

Me fascina la arquitectura interior, la decoración, la combinación de colores. Tenemos una casa de campo que tiene más de doscientos años. La estamos restaurando desde hace diez años y disfruto mucho con todo el proceso.

¿Crees que Internet y las nuevas tecnologías ha cambiado al lector actual? ¿Por qué?

Sí. Porque cuando les hablo a mis hijos del olor característico de los libros cerrados, el placer de subrayar las palabras bonitas veo que me ponen caras raras.

Hablemos ahora sobre tu novela, La palabra en la mano :

¿De dónde surgió la idea de escribir esta novela?

Desde joven. La historia gira entorno a una mujer que debido a una enfermedad pierde la audición. Mis padres son sordos y yo crecí en ese mundo silencioso. Necesitaba escribirlo.

¿Cómo te organizaste para escribirla?

Al principio con mucha calma. Luego fue un reto y me encerré en casa para acabarla.

¿Qué fue lo más complicado de la escritura de La palabra en la mano?

Narrar lo que significa la ausencia de sonidos. Acercar el silencio al oyente.

¿Tenías claro desde el principio cómo escribirías la novela?

No. De hecho cambié el guion.

¿Te llevó mucho tiempo escribirla?

Más de cinco años porque como te dije cambié la historia.

Para los que no conocen tu novela, ¿qué destacarías de ella? ¿por qué el lector debería elegirla?

Porque muy poco se ha novelado sobre las personas sordas. Apenas existe literatura sobre ellas y la escasa que hay no me acaba de convencer. La protagonista acaba hablando en signos y creo que es otro lenguaje tan bello y digno de mención que necesita ser leído también.

Respecto a la promoción de tu novela ¿qué haces para que el lector la conozca?

La editorial ha lanzado un book tráiler. Luego la promociono en la redes sociales y tengo varias presentaciones. La primera a finales de Noviembre en el Ateneu Barcelonés.

Y ahora hablemos del futuro:

¿Tienes alguna novela esperando a ser publicada?

Estoy trabajando en mi segunda novela. El año pasado publiqué junto con otros escritores un libro de relatos sobre tabúes Mejor no te cuento y también estamos trabajando en el siguiente libro.

¿Estás trabajando en algún nuevo proyecto? ¿Nos puedes contar algo sobre él?

Sí, como ya te digo en mi segunda novela y en otro libro de relatos conjunto que esta vez va sobre fobias.

¿Qué consejos darías a los escritores noveles que desean que sus novelas sean publicadas?

Primero que sean conscientes de que es muy difícil que alguna editorial apueste por un libro y luego que no desfallezcan en el intento de contactar editoriales.

Para acabar, si quieres decir algo a los lectores de esta entrevista las siguientes líneas son todas tuyas.

Sólo agradecerte esta interesante entrevista y felicitarte por tu maravilloso blog.

Muchas gracias, Marimen, y mucha suerte con La palabra en la mano y con el resto de tus proyectos.

Gracias a ti.